Política de privacidad

Aviso legal sobre el tratamiento de datos personales para registrarse en Digital Arena

De conformidad con el artículo 13 del Reglamento europeo nº 2016/679 (en adelante el “GDPR”), Biesse S.p.A. le proporciona la información referente al tratamiento de sus datos personales facilitados para registrarse en la plataforma Digital Arena y para ver los webinarios completos que están publicados en dicha plataforma.

  1. Responsable del tratamiento

El Responsable del tratamiento de sus datos (en adelante, la “Empresa” o el “Responsable”) es Biesse S.p.A., con domicilio social en Pesaro, Via della meccanica, 16, Pesaro, Italia, número de teléfono: +39 0721 439100, CF y P.IVA IT 00113220412 Reg. Imp. Pesaro Urbino Nr. 1682, sociedad matriz de un Grupo de empresas ubicadas en diferentes países del mundo.

  1. Datos de contacto del DPO

Puede escribir a la siguiente dirección dataprotectionofficer@biesse.com para ponerse en contacto con el DPO 

  1. Finalidad del tratamiento, base jurídica y tiempo de conservación

Los datos que nos facilite al rellenar el formulario serán tratados para los fines que se indican a continuación.

ID

Finalidad del tratamiento

Base jurídica del tratamiento

Período de conservación de los datos

A.     

Inscripción al sitio web Digital Arena

Ejecución de un contrato del que el interesado forma parte.

Durante todo el período de vigencia del contrato.

 

B.     

Fines de marketing general: la realización de estudios de mercado y el envío de comunicaciones, información y material publicitario relacionado en general con los productos ofrecidos por el Grupo, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, por parte de la Sociedad y de la filial del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario.

Consentimiento del interesado.

 

7 años, sin perjuicio de la revocación del consentimiento.

 

C.     

Fines de marketing con elaboración de perfiles: realización de comunicaciones comerciales personalizadas, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, sobre la base de sus intereses obtenidos mediante la combinación de los datos facilitados directamente por usted y los datos relativos a su navegación en nuestro sitio web (como, por ejemplo, la visualización de determinadas secciones del sitio y/o la cumplimentación del formulario de contacto), recogidos mediante cookies, por la Sociedad y por la filial del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario.

Para la lista de cookies utilizadas, consulte la política de cookies.

Consentimiento del interesado.

 

7 años.

D.    

Comunicación de sus datos (incluidos sus intereses deducidos de su navegación en nuestro sitio web) a distribuidores de Biesse que no forman parte del grupo, a los que se les asigna, como área exclusiva, el país que usted haya indicado en el formulario, también con sede en terceros países, para fines de marketing con elaboración de perfiles (incluido el contacto, por teléfono o correo electrónico, para evaluar su interés en la compra de productos Biesse).

Consentimiento del interesado.

Hasta la comunicación a terceros.

Una vez finalizado ese período, sus datos serán destruidos o anonimizados compatiblemente con los procedimientos de supresión y backup.

  1. Facilitación de los datos

En virtud del art. 13, ap. 2, let. e) del GDPR, le informamos que es obligatorio facilitar los datos marcados con un asterisco. Por lo tanto, si se niega a facilitarlos, no podremos responder a su solicitud.

No es obligatorio facilitar los datos del formulario que no están marcados con un asterisco; en este caso, es facultativo.

  1. Sujetos autorizados para el tratamiento

Sus datos personales serán tratados por empleados y/o colaboradores de la Empresa que hayan recibido instrucciones operativas específicas y hayan sido expresamente autorizados para realizar el tratamiento.

  1. Destinatarios de los datos y transferencia fuera de la UE

Los datos que usted nos facilite podrán ser comunicados a las demás empresas del Grupo, indicadas en el Anexo A, a las que esté asignado el país que usted ha indicado en el formulario, y que tratarán los datos, en su calidad de Responsables autónomos, para sus propias finalidades de marketing genérico y perfilado, como se indica en el punto 3, letras B y C.

Los datos también podrán ser comunicados a los distribuidores de Biesse —que no forman parte del grupo— establecidos también en terceros países (fuera de la Unión Europea), que tienen asignado, como área exclusiva, el país que usted ha indicado en el formulario, que los tratarán como Responsables independientes, para sus fines de marketing, tal y como se indica en el apartado 3, letra D. anterior.

Cuando los datos se transfieren a países fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE) que no hayan sido considerados adecuados por la Comisión Europea, se utilizan como garantías adecuadas las Cláusulas Contractuales Tipo (Standard Contractual Clauses) adoptadas por la Comisión Europea en virtud del artículo 46, 2, letra c) del GDPR, evaluando la posible provisión de "medidas adicionales" para garantizar un nivel de protección sustancialmente equivalente al exigido por la legislación de la Unión Europea.

Los datos son tratados por los sujetos que prestan servicios instrumentales o prestaciones a Biesse para los fines indicados en la presente Política de Privacidad, designados por la empresa como encargados del tratamiento de los datos, como: la empresa Acanto Comunicazione S.r.l., que gestiona el sitio web Digital Arena; agentes comerciales; la empresa que suministra el software del CRM (y, en concreto, los servicios Salesforce Services —por ej. Sales Cloud, Service Cloud, Chatter and Communities— and Marketing Cloud services) al estado, salesforce.com EMEA Limited, con sede legal en Reino Unido.

Saleforce.com ha adoptado las Binding Corporate Rules (“BCR”) for Processors para legitimizar la transferencia de datos fuera de la Unión Europea a empresas del grupo que tratan dichos datos por cuenta de Responsables con sede en un estado miembro en calidad de Responsables y/o Subresponsables.

Las Saleforce’s Processor Binding Corporate Rules se pueden consultar en el siguiente enlace https://www.salesforce.com/content/dam/web/en_us/www/documents/legal/misc/Salesforce-Processor-BCR.pdf.

Para más información, se pueden consultar los enlaces siguientes https://www.salesforce.com/content/dam/web/en_us/www/documents/legal/Agreements/EU-Data-Transfer-Mechanisms-FAQ.pdf y https://help.salesforce.com/articleView?id=000314281&type=1&mode=1 (“Where is my Salesforce instance located?”).

Sus datos podrán ser comunicados a las autoridades y órganos de vigilancia y control y, en general, a los sujetos, públicos o privados, legitimados para solicitar/recibir los datos, que los tratarán en calidad de responsables independientes del tratamiento.

  1. Derechos del interesado

El interesado podrá ejercer ante al Responsable del Tratamiento todos los derechos reconocidos por los artículos del 15 a 22 del GDPR y, en particular, podrá solicitar el acceso a los datos que le conciernen y a la información a la que se refiere el art. 15 (finalidad del tratamiento, categorías de datos personales, etc.), su supresión en los casos previstos por el art. 17 , la rectificación de los datos inexactos, la integración de los datos incompletos, la limitación del tratamiento en los casos previstos en el art. 18[1], así como a recibir en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, así como, si es técnicamente posible, a transmitirlos a otro titular sin impedimentos ("derecho a la portabilidad de los datos”).

Para ejercer sus derechos, el interesado puede ponerse en contacto con el responsable del tratamiento de los datos enviando una comunicación escrita a la dirección física indicada anteriormente o escribiendo a la siguiente dirección de correo electrónico privacy@biesse.com

En cualquier momento, el interesado podrá presentar una reclamación ante la Autoridad Garante de la Protección de los Datos Personales (art. 77 GDPR), así como emprender acciones legales (art. 79 GDPR).

 


 

[1] En virtud del art. 18 del GDPR, el interesado tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la limitación del tratamiento de los datos

cuando se cumpla alguna de las condiciones siguientes:

  1. a) el interesado impugne la exactitud de los datos personales, durante un plazo que permita al responsable verificar la exactitud de los mismos;
  2. b) el tratamiento sea ilícito y el interesado se oponga a la supresión de los datos personales y solicite en su lugar la limitación de su uso;
  3. c) el responsable ya no necesite los datos personales para los fines del tratamiento, pero el interesado los necesite para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones;
  4. d) el interesado se haya opuesto al tratamiento en virtud del artículo 21, apartado 1, mientras se verifica si los motivos legítimos del responsable prevalecen sobre los del interesado.
  5. Cuando el tratamiento de datos personales se haya limitado en virtud del apartado 1, dichos datos solo podrán ser objeto de tratamiento, con excepción de su conservación, con el consentimiento del interesado o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones, o con miras a la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un determinado Estado miembro.
  6. El interesado que haya obtenido la limitación del tratamiento con arreglo al apartado 1 será informado por el responsable antes del levantamiento de dicha limitación.

 

 

Anexo A: lista de empresas del grupo a las que se pueden comunicar los datos

País

Empresa

Domicilio social y datos de contacto

ITALIA

Hsd Spa

Via della Meccanica, 16 61122 Pesaro (PU)

Bre.ma. Bremma Macchine srl

Via Manzoni, 2340, Alzate Brianza (CO)

Viet Italia srl

Via della Meccanica, 16 61122 Pesaro (PU)

Uniteam Spa

Via della Meccanica, 12 36016 Thiene (VI)

Movetro srl

Via della Meccanica, 16 61122 Pesaro (PU)

Montresor & Co srl

Via della Meccanica, 16 61122 Pesaro (PU)

B.Soft srl

Via della Meccanica, 16 61122 Pesaro (PU)

FRANCIA

Biesse Group France sarl

4 chemin de Moninsable, 69530 Brignais, France

ESPAÑA

Biesse Iberica Woodworking Machinery Sl

De La Imaginaciò, 14 Poligon Ind. La Marina,
08850 Gavà Barcelona, Spain

ALEMANIA

Biesse Deutschland Gmbh

An der Leibi 10 – 89278 Nersingen – Deutschland

Hsd Deutschland Gmbh

Brückenstraße 32, D-73037 Göppingen, Germany

SUECIA

Biesservice Scandinavia ab

Maskinvägen 1, S-361 42 Lindås, Sweden

REINO UNIDO

Biesse Group UK Ltd

Lamport Drive, Heartlands Business Park,
Northamptonshire, NN12 7XG ,United Kingdom

TURQUÍA

Biesse Turkey Tic.San.A.S.

Büyükbakkalköy Mah. Samandıra Yolu Sok. No:24 Maltepe, İstanbul Türkiye

SUIZA

Biesse Schweiz GmbH (Biesse Suisse Sarl)

Luzernerstrasse 26, 6294 Ermensee, Switzerland

AUSTRALIA

Biesse Group Australia Pty Ltd

Registered Office & Principal place of business: 473 Victoria Street Wetherill Park NSW 2164

NUEVA ZELANDA

Biesse Group New Zealand Ltd

Level 2, 155 Parnell Road, Parnell, Auckland, 1052, New Zealand

CHINA

Biesse Trading (Shangai) Co. Ltd.

Room 302, No.228, Jiang Chang No.3 Road, Zha Bei District,
Shanghai, 200436 China

HSD Mechatronic (Shangai) Co. Ltd.

1279 Huadong road, Pudong

200131 - Shanghai (China)

KOREX -Dongguan Korex Machinery Co ltd

Zone E, Cha Shan Industrial Park,
Cha Shan Town, Dongguan City, Guangdong Province,
China

SINGAPUR

Biesse Asia Pte. Ltd.

21 Woodlands Close, #04-43A Primz Bizhub, 737854 Singapore

INDIA

Biesse Manifacturing India Co. Pvt. Ltd.

Jakkasandra Village, Sondekoppa rd.,
Nelamanga Taluk Survey No. 32, No. 469,
Bangalore Rural District, 562123,
India

ORIENTE MEDIO

Biesse Gulf FZE

Dubai Silicon Oasis, Light Industrial Unit 5,
B1/B2/B3 Dubai,U.A.E.

RUSIA

«BIESSE GROUP RUSSIA» LLC

108820, Russian Federation, Moscow, pos.Mosrentgen, p.Zavoda Mosrentgen, Geroya Rossii Solomatina str., dvld. 6, building 6

INDONESIA

Biesse Indonesia PT

Taman Tekno 8. Blok H7 NO 11-12. BSD City Sektor XI – Setu. Tangerang Selatan 15314 – Banten Indonesia

MALASIA

Biesse Malaysia Sdn Bhd

No 5, Jalan TPP 3. Taman Perindustrian Putra 47130 Puchong, Selangor. Malaysia

COREA

Biesse Korea LLC

#302 Hyundai I Plaza 639 Gilju-ro,
Bupyung-gu Incheon,
21344 South Korea
South Korea

PORTUGAL

Woodworking Machinery Portugal, Unipessoal Lda

Sintra Business Park, ED. 01 - 1º Q - 2710-089 SINTRA - PORTUGAL

TAIWÁN

Biesse Taiwan Limited

6F-5, No. 188, Sec. 5, Nanking E.,
Rd., Taipei City 105, Taiwan,
(ROC)

BRASIL

Intermac do Brasil Comercio de Maquinas
e Equipamentos Ltda

Rua Liege, 122, 128 e 140-Vila Vermelha,
CEP- 04298-070- São Paulo-SP,
Brasil

ESTADOS UNIDOS

Biesse America inc.

4110 Meadow Oak Drive, Charlotte, North Carolina 28208 USA

Hsd America inc.

4060 SW. 30th Avenue, 33312 Hollywood FL, USA

CANADÁ

Biesse Canada inc.

18005 Rue Lapointe, Mirabel, QC J7J 0G2,
Canada

Cuenta confirmada

Gracias por verificar su correo electrónico
Ya se ha autentificado

Recuperar la contraseña

Estas credenciales no coinciden con nuestros registrosSu cuenta aún está por activarLo sentimos. Contacto en la lista negra
CUENTA BLOQUEADA

Tu cuenta ha sido bloqueada por considerarse inadecuada.

Revise su correo electrónico y haga clic en el enlace para restablecer su contraseña. Comprueba también el buzón de spam.

Volver a Inicio de sesión
¿Aún no tienes una cuenta?
Registrarse
Ya existe una cuenta con este correo electrónicoLa nueva contraseña no coincide con la confirmación.Demasiados intentos: este correo electrónico está en la lista negra
Información de contacto
Información de la empresa
Sector
las cláusulas de los artículos 5.1 y 5.2 referentes a la facultad de Biesse de suspender el servicio; de los arts.7.2 y 7.4 referentes a la limitación de responsabilidad de Biesse; del art. 9.2 referente a la facultad de Biesse para desistir del contrato y del art. 11.2 referente al fuero competente
la realización de estudios de mercado y el envío de comunicaciones, información y material publicitario sobre los productos y servicios ofrecidos por el Grupo en general, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, por parte de Biesse S.p.A. y la empresa del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario
realización de comunicaciones comerciales personalizadas, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, sobre la base de mis intereses obtenidos mediante la combinación de los datos facilitados directamente por mí y los datos relativos a mi navegación en el sitio web de Digital Arena, recopilados mediante cookies de perfilado por Biesse S.p.A. y la empresa del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario
consentimiento para la comunicación de los datos a los distribuidores de Biesse S.p.A., también establecidos en terceros países, a los que se les asigna, como área exclusiva, el país indicado en el formulario, para que los traten como Responsables independientes para sus fines de marketing con elaboración de perfiles

Registrarse

Ya existe una cuenta con este correo electrónicoLa nueva contraseña no coincide con la confirmación.Demasiados intentos: este correo electrónico está en la lista negra
las cláusulas de los artículos 5.1 y 5.2 referentes a la facultad de Biesse de suspender el servicio; de los arts.7.2 y 7.4 referentes a la limitación de responsabilidad de Biesse; del art. 9.2 referente a la facultad de Biesse para desistir del contrato y del art. 11.2 referente al fuero competente
la realización de estudios de mercado y el envío de comunicaciones, información y material publicitario sobre los productos y servicios ofrecidos por el Grupo en general, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, por parte de Biesse S.p.A. y la empresa del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario
realización de comunicaciones comerciales personalizadas, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, sobre la base de mis intereses obtenidos mediante la combinación de los datos facilitados directamente por mí y los datos relativos a mi navegación en el sitio web de Digital Arena, recopilados mediante cookies de perfilado por Biesse S.p.A. y la empresa del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario
consentimiento para la comunicación de los datos a los distribuidores de Biesse S.p.A., también establecidos en terceros países, a los que se les asigna, como área exclusiva, el país indicado en el formulario, para que los traten como Responsables independientes para sus fines de marketing con elaboración de perfiles

Crea una nueva contraseña para continuar.

Tu correo electrónico ya está en nuestra base de datos. Para seguir navegando por el sitio web y para inscribirte en el evento, es preciso crear una nueva contraseña. Introduce tu e-mail y confírmalo, luego comprueba el correo electrónico y revisa también la bandeja de correo no deseado.

Revise su correo electrónico y haga clic en el enlace para restablecer su contraseña. Comprueba también el buzón de spam.
las cláusulas de los artículos 5.1 y 5.2 referentes a la facultad de Biesse de suspender el servicio; de los arts.7.2 y 7.4 referentes a la limitación de responsabilidad de Biesse; del art. 9.2 referente a la facultad de Biesse para desistir del contrato y del art. 11.2 referente al fuero competente
la realización de estudios de mercado y el envío de comunicaciones, información y material publicitario sobre los productos y servicios ofrecidos por el Grupo en general, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, por parte de Biesse S.p.A. y la empresa del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario
realización de comunicaciones comerciales personalizadas, utilizando métodos de contacto automatizados o telefónicos, sobre la base de mis intereses obtenidos mediante la combinación de los datos facilitados directamente por mí y los datos relativos a mi navegación en el sitio web de Digital Arena, recopilados mediante cookies de perfilado por Biesse S.p.A. y la empresa del Grupo responsable del país que usted haya indicado en el formulario
consentimiento para la comunicación de los datos a los distribuidores de Biesse S.p.A., también establecidos en terceros países, a los que se les asigna, como área exclusiva, el país indicado en el formulario, para que los traten como Responsables independientes para sus fines de marketing con elaboración de perfiles
Volver a Inicio de sesión

Cuenta creada.

Gracias por registrarte. Comprueba tu buzón y activa tu cuenta en un plazo de 48 horas. Comprueba también el buzón de spam.

Cuenta creada

Se ha registrado correctamente, revise su correo electrónico para activar su cuenta. Comprueba también el buzón de spam.

Recuperar la contraseña

Algo salió mal al intentar recuperar su contraseñaAlgo salió mal al intentar recuperar su contraseña

Cuenta no activa.

La cuenta no está activa. Haz clic en el botón para volver a recibir el correo electrónico de activación.

Te hemos enviado el correo electrónico de activación de la cuenta. Comprueba tu correo electrónico. Comprueba también el buzón de spam.
Cuenta no disponible.
Haz clic aquí
TU NAVEGADOR NO ES COMPATIBLE CON ESTE SITIO WEB
Para asegurarle una experiencia de navegación óptima en este sitio web, le recomendamos que lo visite con un navegador más moderno. Haga clic en los enlaces de abajo para descargar el que prefiera, y luego vuelva a visitarnos, ¡gracias!